"There is here, what is not on the old country": assimilació, identitat i retorn a A Tree Grows in Brooklyn (1943) de Betty Smith i Brown Girl, Brownstones (1958) de Paule Marshall