L’atenuació en el context discursiu de la discapacitat: anàlisi de La Marató de TV3

Mostra el registre complet Registre parcial de l'ítem

• dc.contributor.author Val Romero, Marta
• dc.date.accessioned 2021-01-14T14:21:47Z
• dc.date.available 2021-01-14T14:21:47Z
• dc.date.issued 2020
• dc.description Treball de fi de màster en Discurs. Tutora: Dra. Carme Bach.ca
• dc.description.abstract Aquest treball té com a objectiu analitzar i descriure de quina manera s’expressa l’atenuació en el discurs sobre la discapacitat. Per dur a terme aquesta anàlisi hem elaborat un corpus amb 9 entrevistes extretes de La Marató de TV3 de l’any 2019. Metodològicament, la investigació combina el caràcter quantitatiu i qualitatiu, i parteix de la fitxa metodològica per a l’anàlisi pragmàtica de l’atenuació en corpus discursius de l’espanyol proposada per Albelda et al. (2014). Els resultats indiquen que hi ha un gran nombre d’elements que atenuen sobre actes que poden ser més o menys amenaçadors per als interlocutors, especialment per a l’entrevistat, que és qui pateix la discapacitat. Hi trobem sis estratègies predominants: elements de control de contacte; elements prosòdics, paralingüístics i gestuals; el·lipsi de la conclusió, estructures suspeses o truncades; formes de tractament i apel·latives; impersonalitzacions del subjecte semàntic, i, finalment, modalitzacions dels temps verbals. També hem detectat dues estratègies que no apareixen a la classificació utilitzada com a punt de partida, de manera que s’hi podria valorar la seva inclusió: l’ús de l’humor i el canvi de codi o dialecte. Amb tot, podem afirmar que el discurs sobre la discapacitat està ple d’elements atenuadors que fa que se segueixi construint dins d’un discurs estigmatitzat que acaba fomentant la discriminació del col·lectiu i la desigualtat social.ca
• dc.description.abstract Este trabajo tiene como objetivo analizar y describir de qué modo se expresa la atenuación en el discurso sobre la discapacidad. Para llevar a cabo este análisis hemos elaborado un corpus con 9 entrevistas extraídas de La Marató de TV3 del año 2019. Metodológicamente, es una investigación que combina el carácter cuantitativo y cualitativo, y que parte de la ficha metodológica para el análisis pragmático de la atenuación en corpus discursivos del español propuesta por Albelda et al. (2014). Los resultados indican que hay una gran cantidad de elementos que atenúan actos que pueden ser más o menos amenazadores para los interlocutores, especialmente para el entrevistador, que es quien sufre la discapacidad. Encontramos seis estrategias predominantes: elementos de control de contacto; elementos prosódicos, paralingüísticos y gestuales; elipsis de la conclusión, estructuras suspendidas o truncadas; formas de tratamiento o apelativas; impersonalizaciones del sujeto semántico, y, finalmente, los usos modalizados de los tiempos verbales. También hemos detectado dos estrategias que no aparecen en la clasificación usada como punto de partida, de manera que se podría valorar su inclusión: el uso del humor y el cambio de código o dialecto. Con todo esto, podemos afirmar que el discurso sobre la discapacidad está lleno de elementos atenuadores que hacen que se siga construyendo dentro de un discurso estigmatizado que acaba fomentando la discriminación del colectivo y la desigualdad social.
• dc.description.abstract This thesis aims to analyze and describe how attenuation is expressed when it comes to the discourse on disability. To carry out this analysis, we have prepared a corpus consisting of nine interviews extracted from the 2019 edition of La Marató de TV3. Methodologically, the investigation combines quantitative and qualitative approaches, and uses the methodological file for the pragmatic analysis of attenuation in discursive corpus in Spanish proposed by Albelda et al. (2014) as the starting point. The results show that there are a large number of elements that attenuate acts which can be more or less threatening for the interlocutors, especially for the interviewee, whom in our corpus is the one suffering the disability. We can find six predominant strategies: contact control elements, prosodic, paralinguistic and gestural elements; ellipsis of the conclusion, suspended or truncated structures; forms of address or appellatives; impersonalitzation of the semantic subject, and, finally, the use of modality. We have also detected two strategies that do not appear in the classification used, so that their inclusion could be assessed: the use of humor and the change of code or dialect. All in all, we can say that the discourse on disability is full of attenuating elements that make it to continue to be constructed within a stigmatized discourse. This ends up inciting the collective’s discrimination and social inequality.
• dc.format.mimetype application/pdf*
• dc.identifier.uri http://hdl.handle.net/10230/46176
• dc.language.iso catca
• dc.rights Atribución-NoComercial-SinDerivadas 3.0 Españaca
• dc.rights.accessRights info:eu-repo/semantics/openAccessca
• dc.rights.uri http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/ca
• dc.subject.keyword Atenuació
• dc.subject.keyword Discapacitat
• dc.subject.keyword Discurs
• dc.subject.keyword Estratègies d’atenuació
• dc.subject.keyword Imatge
• dc.subject.keyword Atenuación
• dc.subject.keyword Discapacidad
• dc.subject.keyword Discurso
• dc.subject.keyword Estrategias de atenuación
• dc.subject.keyword Imagen
• dc.subject.keyword Attenuation
• dc.subject.keyword Attenuating strategies
• dc.subject.keyword Disability
• dc.subject.keyword Discourse
• dc.subject.keyword Face
• dc.subject.keyword La Marató de TV3
• dc.title L’atenuació en el context discursiu de la discapacitat: anàlisi de La Marató de TV3ca
• dc.type info:eu-repo/semantics/masterThesisca