Resum:
Tenint en compte el rol significatiu de Salvat en la integració de la influència de Brecht al teatre de casa nostra, aquest treball pretén analitzar la posada en escena de Primera història d’Esther de 1962 per tal de copsar què l’apropa i què l’allunya del teatre èpic definit pel dramaturg alemany. Comparant diversos aspectes del muntatge de Salvat amb les teories brechtianes, podrem observar com s'apliquen aquestes noves tendències teatrals a l’espectacle.