Anatocismo, Derecho español y Draft Common Frame of Reference