La universitat al tombant del segle: lliçó inaugural del curs acadèmic 1999-2000