Reparación in natura y por equivalente: opciones de la víctima en el derecho español