Ciencia moderna y conocimiento nativo: un proceso de colaboración que abre nuevas perspectivas para la PCST