Estadístiques de Excuse me, but your accent is very unusual. The complexity of establishing third languages in Inglourious Basterds. Applying a model of translation analysis to dubbing
Visites totals
| views | |
|---|---|
| Excuse me, but your accent is very unusual. The complexity of establishing third languages in Inglourious Basterds. Applying a model of translation analysis to dubbing | 2002 |
Visites totals per mes
| views | |
|---|---|
| May 2025 | 8 |
| June 2025 | 7 |
| July 2025 | 3 |
| August 2025 | 2 |
| September 2025 | 0 |
| October 2025 | 4 |
| November 2025 | 0 |
Visites al fitxer
| views | |
|---|---|
| TFM_Voellmer Elena.pdf(legacy) | 18124 |
| TFM_Voellmer Elena.pdf | 679 |
Vistes principals per país
| views | |
|---|---|
| United States | 612 |
| Spain | 504 |
| Germany | 136 |
| United Kingdom | 82 |
| Italy | 74 |
| France | 67 |
| Ireland | 33 |
| Belgium | 23 |
| Colombia | 23 |
| Russia | 22 |
| Israel | 21 |
| Netherlands | 21 |
| Austria | 18 |
| Canada | 16 |
| Sweden | 16 |
| Poland | 15 |
| China | 14 |
| Hungary | 14 |
| Iran | 14 |
| Switzerland | 13 |
| Australia | 10 |
| Mexico | 10 |
| Peru | 10 |
| Romania | 10 |
| New Zealand | 9 |
| Argentina | 7 |
| Turkey | 7 |
| Indonesia | 6 |
| Saudi Arabia | 6 |
| Brazil | 4 |
| Chile | 4 |
| Czechia | 4 |
| Denmark | 4 |
| Ecuador | 4 |
| Greece | 4 |
| Hong Kong SAR China | 4 |
| Malaysia | 4 |
| Philippines | 4 |
| Portugal | 4 |
| Singapore | 4 |
| Ukraine | 4 |
| Venezuela | 4 |
| Estonia | 3 |
| Japan | 3 |
| Lithuania | 3 |
| Mongolia | 3 |
| Albania | 2 |
| Cuba | 2 |
| India | 2 |
| Jordan | 2 |
| South Korea | 2 |
| Lebanon | 2 |
| Puerto Rico | 2 |
| Thailand | 2 |
| Vietnam | 2 |
| Andorra | 1 |
| Bulgaria | 1 |
| Algeria | 1 |
| European Union | 1 |
| Finland | 1 |
| Guatemala | 1 |
| Kazakhstan | 1 |
| Latvia | 1 |
| Morocco | 1 |
| Nigeria | 1 |
| Nicaragua | 1 |
| Norway | 1 |
| Serbia | 1 |
| Slovenia | 1 |
| Taiwan | 1 |
| Yemen | 1 |
| South Africa | 1 |
Visites principals per ciutat
| views | |
|---|---|
| Barcelona | 163 |
| Mountain View | 134 |
| Redwood City | 46 |
| Madrid | 44 |
| Ashburn | 37 |
| Fremont | 22 |
| Sunnyvale | 19 |
| Valladolid | 18 |
| Nocera Inferiore | 16 |
| Ann Arbor | 14 |
| Bogotá | 14 |
| Dublin | 13 |
| Valencia | 11 |
| Cambridge | 10 |
| Wilmington | 10 |
| Alcalá De Henares | 9 |
| Boise | 9 |
| London | 9 |
| San Diego | 9 |
| Dinslaken | 8 |
| Esfahan | 8 |
| San Ramon | 8 |
| Beijing | 7 |
| Lima | 7 |
| Santander | 7 |
| Vienna | 7 |
| Békéscsaba | 6 |
| Frankfurt | 6 |
| Fuenlabrada | 6 |
| Girona | 6 |
| Nazareth | 6 |
| Salamanca | 6 |
| Bern | 5 |
| Chapel Hill | 5 |
| Dearborn | 5 |
| Fairfield | 5 |
| Heidelberg | 5 |
| Kraków | 5 |
| Munich | 5 |
| Saint Petersburg | 5 |
| Sant Cugat Del Vallès | 5 |
| Tustin | 5 |
| Zaragoza | 5 |
| Alboraya | 4 |
| Alicante | 4 |
| Brownsville | 4 |
| Bucharest | 4 |
| Ciudad Real | 4 |
| Ciudadela | 4 |
| Debrecen | 4 |
| Gent | 4 |
| Gulf Breeze | 4 |
| Hamden | 4 |
| Minneapolis | 4 |
| North Shields | 4 |
| Quito | 4 |
| Remshalden | 4 |
| Seattle | 4 |
| Sevilla | 4 |
| Shenzhen | 4 |
| Singapore | 4 |
| Woodbridge | 4 |
| Athens | 3 |
| Badajoz | 3 |
| Bilbao | 3 |
| Birmingham | 3 |
| Brescia | 3 |
| Budapest | 3 |
| Castellón | 3 |
| Chazey-sur-ain | 3 |
| Concepcion | 3 |
| Cornellá De Llobregat | 3 |
| Dornbirn | 3 |
| Düsseldorf | 3 |
| Edinburgh | 3 |
| Fort Lauderdale | 3 |
| Fuente-álamo | 3 |
| Genova | 3 |
| Graz | 3 |
| Halesworth | 3 |
| Hanover | 3 |
| Istanbul | 3 |
| Kerpen | 3 |
| Köln | 3 |
| Los Angeles | 3 |
| Loughborough | 3 |
| Mataró | 3 |
| Montblanc | 3 |
| Monterrey | 3 |
| Montréal | 3 |
| Murcia | 3 |
| Newport | 3 |
| Perafort | 3 |
| Rome | 3 |
| Sabadell | 3 |
| San Francisco | 3 |
| Santa Cruz De Tenerife | 3 |
| Sarlat-la-canéda | 3 |
| Sderot | 3 |
| Sükhbaatar | 3 |
