El projecte d’«Els Clàssics del Món»: una necessitat
Mostra el registre complet Registre parcial de l'ítem
- dc.contributor.author Fontcuberta, Judit
- dc.date.accessioned 2024-10-17T08:38:13Z
- dc.date.available 2024-10-17T08:38:13Z
- dc.date.issued 2011
- dc.date.modified 2016-09-20T13:55:41Z
- dc.description.abstract En el marc de la Catalunya noucentista de les primeres dècades del segle xx, en què la incorporació de les obres mestres d’altres literatures era considerada essencial per a la construcció d’una cultura completa i moderna, l’Editorial Barcino creà diverses coŀleccions amb la voluntat de paŀliar les mancances de la tradició literària. «Els Clàssics del Món», creada el 1930, fou la primera coŀlecció catalana dedicada a importar sistemàticament l’obra íntegra de clàssics moderns estrangers i la seva aparició fou celebrada pels homes de lletres de l’època, que la reberen com una aportació cultural necessària que havia de contribuir a l’educació coŀlectiva i a la consolidació de la identitat nacional. Aquest article repassa els volums de la coŀlecció que van poder publicar-se abans que l’esclat de la guerra estronqués aquell projecte i recull alguns dels comentaris apareguts a la premsa, que iŀlustren la convicció estesa que calia recórrer a models forans per a reconstruir una tradició literària estroncada i la consciència d’haver assolit una maduresa lingüística.
- dc.format application/pdf
- dc.identifier http://www.raco.cat/index.php/AnuariTrilcat/article/view/309053
- dc.identifier 2014-4644
- dc.identifier.uri http://hdl.handle.net/10230/61643
- dc.language.iso cat
- dc.publisher Universitat Pompeu Fabra
- dc.publisher Punctum
- dc.relation.haspart Anuari TRILCAT, 2011, Núm. 1 (2011), p. 174–185
- dc.relation.haspart Anuari TRILCAT, 2011, No 1 (2011), p. 174–185
- dc.relation.haspart Anuari TRILCAT, 2011, Núm. 1 (2011), p. 174–185
- dc.relation.haspart http://www.raco.cat/index.php/AnuariTrilcat/article/view/309053/399039
- dc.rights.uri info:eu-repo/semantics/openAccess
- dc.source.uri RACO (Revistes Catalanes amb Accés Obert)
- dc.subject.other coŀlecció de traduccions d’obres completes
- dc.subject.other incorporació de clàssics moderns estrangers
- dc.subject.other reconstrucció de la tradició literària catalana
- dc.title El projecte d’«Els Clàssics del Món»: una necessitat
- dc.type info:eu-repo/semantics/article
- dc.type info:eu-repo/semantics/publishedVersion