Los géneros textuales de los videojuegos en línea y su localización

Abstract

Este trabajo tiene como objetivo una aproximación inicial al estudio de los textos y géneros textuales presentes en el videojuego League of Legends, además de su localización. Para ello, hemos propuesto una clasificación desde la perspectiva del usuario tras haber realizado un análisis de las características lingüísticas de estos y de su localización, centrándonos en cuáles son sus peculiariadades y prioridades según lo expuesto en la entrevista al equipo de localización de este videojuego y en la bibliografía existente sobre este tema.