Circulation of private notes during a currency shortage