El devenir de la pertenencia.  Una cartografía de afectos y oralidades en el exilio

Francomano, Teresita

El devenir de la pertenencia. Una cartografía de afectos y oralidades en el exilio

License

Citation

Francomano, T. El devenir de la pertenencia. Una cartografía de afectos y oralidades en el exilio. 2025. handle: http://hdl.handle.net/10230/71361

This citation was generated automatically.

Abstract

La presente investigación es un estudio de raíces y dislocaciones, de tránsitos e itinerancias que nos invitan a reflexionar sobre lo familiar y lo desconocido. Las heridas de separaciones y huidas no escogidas pueden hallar en las artes audiovisuales formas y lenguajes para lidiar con el estar dislocadas entre un aquí y un allá. Los relatos autobiográficos de las cineastas Antonia Rossi (Italia, 1978) y Melisa Liebenthal (Argentina, 1991) nos acercan formas de pensar nuestros orígenes más allá de las fronteras geográficas. Al invocar las memorias de desarraigos y exilios familiares, sus escrituras cuestionan los vínculos entre origen, pertenencia e identidad. Para ello, nos dispondremos a recorrer las narrativas audiovisuales de El eco de las canciones (Antonia Rossi, 2010) y Aquí y allá (Melisa Liebenthal, 2020) con el fin de hallar formas de ser y pertenecer en tierras lejanas; imaginaciones para fabricar subjetividades errantes capaces de resistir a la fijeza de una identidad amarrada a las lindes de una nación y una patria.
This research is a study of roots and dislocations, of transits and itinerancies that invite us to reflect on the familiar and the unknown. The wounds of separations and unchosen escapes can find in the audiovisual arts forms and languages to deal with being dislocated between here and there. The autobiographical narratives of filmmakers Antonia Rossi (Italy, 1978) and Melisa Liebenthal (Argentina, 1991) bring us closer to ways of thinking about our origins beyond geographical borders. By invoking memories of family uprooting and exile, their writings question the links between origin, belonging and identity. To this end, we will set out to traverse the audiovisual narratives of El eco de las canciones (Antonia Rossi, 2010) and Aquí y allá (Melisa Liebenthal, 2020) in order to find ways of being and belonging in distant lands; imaginations to fabricate wandering subjectivities capable of resisting the fixity of an identity tied to the boundaries of a nation and a homeland.