An online spanish learners’ dictionary: the DAELE project

Arias Badia, Blanca; Bernal, Elisenda, 1971-; Alonso, Araceli

doi:http://dx.doi.org/10.4312/slo2.0.2014.2.53-71

An online spanish learners’ dictionary: the DAELE project

License

Citation

Arias-Badia B, Bernal E, Alonso A. An online Spanish learners’ dictionary: the DAELE project. Slovenščina 2.0: empirical, applied and interdisciplinary research. 2014;2(2):53-71. DOI: 10.4312/slo2.0.2014.2.53-71

Abstract

Current online dictionaries for learners of Spanish as a second language largely just reproduce their printed counterparts. This report summarizes the advances made in the DAELE, a prototype dictionary for learners of Spanish as a second language that has been designed solely for online publication. The purpose and main features of the macro- and microstructure of the dictionary are briefly described, as well as the methodology whereby the data are collected and the first steps taken to include the most significant collocations by applying a method based on collocational networks.