Take-the-best and other simple strategies: Why and when they work 'well' in binary choice