La transparencia del texto