Responsabilidad penal de las personas jurídicas: interpretaciones cruzadas en las altas esferas