A first approach to the automatic detection of zero subjects and impersonal constructions in portuguese

Rello, Luz, 1984-; Ferraro, Gabriela; Gayo, Iria

A first approach to the automatic detection of zero subjects and impersonal constructions in portuguese

Llicència

Citació

Rello L, Ferraro G, Gayo I. A first approach to the automatic detection of zero subjects and impersonal constructions in portuguese. Procesamiento del lenguaje natural. 2012 Sep;49:163-70.

Resum

Este trabajo constituye un primer intento de abordar la detección automática de sujetos elididos y de construcciones impersonales en portugués de Brasil, una tarea que no nos consta que se haya llevado a cabo previamente en esta lengua. Para ello, creamos un corpus que contiene más de 5.600 casos anotados con las clases que deben identificarse: sujetos explícitos, sujetos o pronombres omitidos y construcciones impersonales. Estos casos se clasificaron mediante aprendizaje automático basado en rasgos lingüísticamente motivados. Los resultados obtenidos son modestos, aunque prometedores, y proporcionan una orientación para futuros trabajos en este ámbito.