Galavant: La traducció de les cançons d’una sèrie musical

Abstract

La traducció de cançons en l’àmbit audiovisual és un camp poc explorat. Aquest treball pretén aprofundir-hi a través no només de la traducció de les cançons del primer capítol de la sèrie musical Galavant, produïda per ABC; sinó també a partir de l’anàlisi d’aquesta traducció.