La pandèmia i els seus efectes