El hablar desde la didáctica: las destrezas comunicativas

Cassany, Daniel; Vazquez-Calvo, Boris; Shafirova, Liudmila; Zhang, Leticia Tian

El hablar desde la didáctica: las destrezas comunicativas

Citation

Cassany D, Vazquez-Calvo B, Shafirova L, Zhang LT. El hablar desde la didáctica: las destrezas comunicativas. In: Loureda Ó, Schrott A, editors. Manual de lingüística del hablar. Berlin: De Gruyter; 2021. p. 783-804. DOI: 10.1515/9783110335224-040

Abstract

Este capítulo revisa uno de los conceptos centrales en didáctica de la lengua, que articula la actividad de enseñanza dentro y fuera del aula, y que conecta con el aparato teórico y la investigación en lingüística del texto. Partiendo de la noción tradicional de destreza lingüística (escuchar, hablar, leer y escribir), resumimos primero la propuesta del Marco Común Europeo de Referencia, que distingue expresión de conversación, en la producción oral. Luego abordamos los cambios que ha producido la diseminación de Internet, con la creciente importancia de la comprensión oral audiovisual, la distinción entre mensajería y expresión, en la producción escrita, y el impacto provocado por los recursos lingüísticos digitales, que modifican los usos lingüísticos receptivos y productivos, con la posibilidad de aprovechar traductores, oralizadores, transliteradores, conjugadores o redactores asistidos. Con esta revisión, esperamos ofrecer una visión actual y prospectiva de las destrezas comunicativas.