Welcome to the UPF Digital Repository

Browsing Articles (Departament de Traducció i Ciències del Llenguatge) by Subject "Machine translation"

Browsing Articles (Departament de Traducció i Ciències del Llenguatge) by Subject "Machine translation"

Sort by: Order: Results:

  • A large Spanish-Catalan parallel corpus release for machine translation
    Costa-jussà, Marta R.; Fonollosa, José A Rodriguez; Mariño Acebal, José B.; Poch, Marc; Farrús, Mireia (Institute of Informatics Slovak Academy of Sciences, 2014)
    We present a large Spanish-Catalan parallel corpus extracted from ten years of the paper edition of a bilingual Catalan newspaper. The produced corpus of 7:5M parallel sentences (around 180M words per language) is useful ...
  • Aprender lengua con el traductor automático en la escuela secundaria: un diálogo necesario
    Vázquez-Calvo, Boris; Cassany, Daniel (Universidad do Vale de Rio dos Sinos, 2017)
    En un contexto escolar donde se fomenta el “aula conectada”, con computadoras u otros dispositivos móviles y acceso a la red, la traducción automática queda prohibida o solo se permite en ciertos usos concretos, pero la ...
  • Enriching low resource statistical machine translation using induced bilingual lexicons
    Bel Rafecas, Núria; Jingyi, Han (Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural (SEPLN), 2017)
    En este artículo presentamos un m etodo para ampliar la tabla de frases de un traductor automático estadístico con entradas biling ues creadas autom aticamente con un clasificador supervisado. El clasificador es entrenado ...
  • Language industry views on the profile of the post-editor
    Ginovart Cid, Clara; Colominas, Carme; Oliver, Antoni (John Benjamins Publishing, 2020)
    The more language service companies (LSCs) include machine translation post-editing (MTPE) in their workflows, the more important it is to know how the PE task is performed, who the post-editors are, and what skills they ...
  • What do post-editors correct? A fine-grained analysis of SMT and NMT errors
    Álvarez-Vidal, Sergi; Oliver, Antoni; Badia i Cardús, Antoni (Universitat Autònoma de Barcelona, 2021)
    The recent improvements in neural MT (NMT) have driven a shift from statistical MT (SMT) to NMT. However, to assess the usefulness of MT models for post-editing (PE) and have a detailed insight of the output they produce, ...

Search DSpace


Advanced Search

Browse

My Account

Compliant to Partaking