Communicative pressures can give rise to regular patterns of language use. These patterns, in turn, can come to shape a language’s structure over time. In a recent study, Kanwal et al. (Cognition, 165:45–52, 2017) investigate ...