Welcome to the UPF Digital Repository
Browsing by Author "Barberà, Gemma"
- Home
- →
- Browsing by Author
JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.
Browsing by Author "Barberà, Gemma"
Now showing items 1-20 of 21
-
Barberà, Gemma (University of Konstanz, 2019)This paper focuses on the grammatical distinction denoted by the two directions signs may take when localising DRs within the frontal plane, namely upper and lower. I argue that this relevant distinction stands for the ...
-
Simoens, Ryan Matthew; Barberà, Gemma (Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, 2021)A growing interest in the study of sign language linguistics deals with how the differences between the visual-gestural modality and the vocal-auditory modality affect the acquisition of a sign language by adults whose ...
-
Barberà, Gemma; Cabredo Hofherr, Patricia; Quer, Josep, 1965- (John Benjamins Publishing, 2018)This paper examines backgrounding strategies for human agents in Catalan Sign Language, that is, constructions featuring human agents that are non-referential. We identify and analyze four types of agent-backgrounding ...
-
Mayol, Laia; Barberà, Gemma (Springer, 2018)The goal of this paper is to compare the different anaphoric strategies that Catalan and Catalan Sign Language (LSC) use by means of a parallel corpus. In particular, our comparison is focused in an examination of the ...
-
Moya-Avilés, Berta (Universitat Pompeu Fabra, 2023-01-27)Aquesta tesi estudia la cortesia en llengua de signes catalana (LSC), concretament, l’atenuació de la crítica a través de l’estratègia discursiva de restringir l’opinió personal. Amb aquest propòsit, hem elaborat un corpus ...
-
Barberà, Gemma; Cabredo Hofherr, Patricia (Linguistic Society of America, 2017)This article proposes that at least two agent-backgrounding operations with different syntactic and semantic properties have to be distinguished in Catalan Sign Language (LSC): the high-locus construction and the nonagreeing ...
-
Barberà, Gemma (2008-01-08)Winston (1995) i Morgan (1999) són els dos estudis pioners que descriuen els mecanismes per a l’establiment de la referència espacial, en l’ASL i la BSL, respectivament. Prenent com a punt de partida els fenòmens descrits ...
-
Esteban Saiz, María Luz; Barberà, Gemma; González-Montesino, Rayco H.; Frigola Segimón, Santiago (Escola d'Administració Pública de Catalunya, 2022)En este artículo analizamos algunas cuestiones específicas que enfrentan las comunidades sordas a escala local, nacional e internacional durante la pandemia de la COVID-19, poniendo especial énfasis en las políticas ...
-
Barberà, Gemma; Gelpí Arroyo, Cristina (Asociación Española de Lingüística Aplicada (AESLA), 2018)El uso de las tecnologías en el aprendizaje de las lenguas de signos facilita su exposición y adquisición a colectivos sordos y oyentes con necesidades distintas, incrementa las situaciones de inmersión lingüística, ...
-
Mayol, Laia; Barberà, Gemma (Springer, 2022)
-
Navarrete-González, Alexandra (Universitat Pompeu Fabra, 2022-01-28)This thesis provides a description and a pragmatic analysis of the expression and interpretation of focus and contrast in Catalan Sign Language (LSC). I argue that LSC data provides empirical evidence that contrast is an ...
-
Barberà, Gemma; Cabredo Hofherr, Patricia (John Benjamins Publishing, 2018)
-
Cunillera Domènech, Montserrat; Torner Castells, Sergi; Bach, Carme, 1971-; Barberà, Gemma; Marfany, Marta; Wirf Naro, Maria (CIDUI Congrés Internacional de Docència Universitària i Innovació, 2021)La situació de confinament ha fet que en aquest curs s’hagin alternat la docència en línia i el model híbrid a la Facultat de Traducció i Ciències del Llenguatge (FTCL) de la UPF. Aquest treball recull les valoracions dels ...
-
Navarrete-González, Alexandra; Barberà, Gemma (Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, 2021)This paper offers a first description of non-truth conditional meaning in Catalan Sign Language (LSC). It analyses conventional implicatures, conversational implicatures and presuppositions, and different devices and ...
-
Barberà, Gemma; Quer, Josep, 1965-; Frigola, Santiago (Institut d’Estudis Catalans, 2015)Aquest article presenta la creació del projecte pilot del primer corpus de referència de la llengua de signes catalana (LSC). El corpus d’una llengua consisteix en una col·lecció representativa d’exemples en format llegible ...
-
Barberà, Gemma; Ribera, Eulàlia; Gelpí Arroyo, Cristina (Universitat de Barcelona, 2018)En aquest article presentem les eines lingüístiques, gramaticals i educatives existents de la llengua de signes catalana (LSC). En els darrers anys el nombre de recursos tecnològics ha augmentat molt i aquest fet ha ampliat ...
-
Barberà, Gemma; Cedillo, Pepita, 1964-; Frigola, Santiago; Gelpí Arroyo, Cristina; Quer, Josep, 1965-; Sánchez Amat, Jordina (Eumo Editorial, 2019)In this contribution we review and assess the specificities of vitality and revitalization of sign languages in a context of atypical endangerment. The contribution focuses on concrete examples of revitalization measures, ...
-
Barberà, Gemma (Universitat Pompeu Fabra, 2012-04-20)This thesis concerns the use of sign space in Catalan Sign Language (LSC) at the discourse level. I argue that non-descriptive locations are established in the three spatial planes and I describe the grammatical features ...
-
Barberà, Gemma; Cabredo Hofherr, Patricia (University of Konstanz, 2018)This paper analyses two pronouns in Catalan Sign Language (LSC) that refer to unidentified human referents: WHOˆSOMEup and ONEup. We first show that in contexts that discriminate between indefinite pronouns and existential ...
-
Barberà, Gemma (Gallaudet University Press, 2014)While the phonological description of spatial planes which configure signing space is very detailed (Brentari 1998; Liddell and Johnson 1989; Sandler 1989), our knowledge of its use and functions at the discourse level is ...
Now showing items 1-20 of 21
© Universitat Pompeu Fabra | Plaça de la Mercè, 10-12. 08002 Barcelona | T. (+34) 93 542 20 00