Imago Dei y Lux Mundi en el siglo XII: La recepción de la teología de la luz en la iconografía del Pantocrátor en Cataluña

Puigarnau Torelló, Alfons

Imago Dei y Lux Mundi en el siglo XII: La recepción de la teología de la luz en la iconografía del Pantocrátor en Cataluña

Document Type

Doctoral thesis
Published Version

Author

Puigarnau Torelló, Alfons

Director

Vega, Amador

Publication Date

1999-06-01

Citation

Puigarnau Torelló, A. Imago Dei y Lux Mundi en el siglo XII: La recepción de la teología de la luz en la iconografía del Pantocrátor en Cataluña. Universitat Pompeu Fabra; 1999. handle: http://hdl.handle.net/10803/7481

This citation was generated automatically.

Doctoral program

Programa de doctorat en Humanitats

Abstract

En el contexto del siglo XII europeo, se impone la iconografía del Cristo Luz aureolado por una almendra mística, sosteniendo un libro abierto con inscripciones alusivas a una teología de la luz. La proliferación de la iconografía de la Maiestas Domini se produce en el contexto histórico de la reforma litúrgica canóniga agustiniana, cuyo origen se encuentra en san Rufo de Avignon y san Víctor de Marsella. Cataluña, se hace depositaria de la Regla se san Agustín, que propugna un ideal renovado de belleza mística neoplatónica. La llegada al Principado de manuscritos de la Homilía al Prólogo de Juan, escrita por Juan Escoto Eriúgena, es una prueba, en pleno siglo XII, de la relación entre una iconografía teológica de la luz y una tradición neoplatónica originada en el siglo IX en la corte carolingia. El texto de la Vox spiritualis aquilae representa la recepción de la teología de la luz en la iconografía de la Maiestas Domini y, con ella, una nueva forma de representar a Dios, al hombre y al mundo en el arte.
In the 12th century European context, predominates the iconography of Christ placed in a light mystic mandorla holding an open book containing inscriptions concerning a special theology of light. The Maiestas Domini iconography strongly arises together with the historical fact of the agustinian liturgical movement. The so called agustinian canonigas were originally born in saint Ruph of Avignon and saint Victor of Marseille holding the spirituality of the Rule written by saint Agustin himself and later moved into Cataluña renewing his original idea of neoplatonic mystical beauty. The arrival of collections of manuscripts into Catalonia containing the Homily to the Prologus of saint John by Scotus Eriugena is enough to proof the relationship between the theology of light iconography and the neoplatonic traditions originated in the 9th century Carolingian Court. The text of the Vox Spiritualis Aquilae involves a reception of the Theology of light within the Maiestas Domini iconography. It is a new way of representing God, man and world in art.

Keywords

12th Century, Metaphors, Luz, Liturgia, Teología, Cataluña, Abstracción, Catalonia, Symbolism, Liturgy, Edad Media, Mística, Neoplatonismo, Escoto Eriúgena, Imagen, Estética, Románico, Logos, Metáfora. Siglo XII, Pintura mural, Pantocrator, Middle Ages, Scotus Eriugena, Iconology, Mysticism, Neoplatonism, Teología, Simbolismo, Light, Theology, Logos, Image, Pantocrator, Romanesque, Wall-Painting, Abstraction, Theology, Aesthetics, Iconología