Browsing Articles (Departament de Traducció i Ciències del Llenguatge) by Author "Valero Porras, María José"

Now showing items 1-2 of 2

Desenredando la web: la lectura crítica de los aprendices de lenguas extranjeras en entornos digitales = Untangling the web: critical reading of foreign languages students in digital environments

Valero Porras, María José; Vázquez-Calvo, Boris; Cassany, Daniel (Universidad de Castilla La Mancha, 2015)

This article analyzes how thirteen Spanish students of translation into English critically read an authentic text produced in the British community. Our three objectives are: a) to explore whether the learners identify the ...
"Traducció per fans per a fans": organització i pràctiques en una comunitat hispana de scanlation

Valero Porras, María José; Cassany, Daniel (Universitat de Barcelona. Facultat de Biblioteconomia i Documentació, 2017)

Objectiu: Descriure el funcionament i les pràctiques lletrades d'una comunitat hispana de scanlation (escaneig, traducció i distribució de mangues a càrrec de grups de fans del gènere que es coordinen a Internet) atenent ...

Now showing items 1-2 of 2

Search DSpace

Compliant to Partaking