Browsing Màster en Traducció Literària i Audiovisual. Treballs de fi de màster by Issue Date

Now showing items 1-3 of 3

Creación y análisis de la antología: El fingimiento y las máscaras: Una antología sobre jugar a ser ¿lo que no se es?

Colmenares, Paula (2020)

En este trabajo de investigación se analiza una propuesta propia de antología temática de ensayos y fragmentos literarios en torno a la máscara, la mascarada y el fingimiento en la literatura y sus intersecciones con el ...
Análisis y propuesta de traducción inédita de Girl meets boy, de Ali Smith

Astorza, Alícia (2020)

Este trabajo de fin de máster analiza la novela Girl meets boy, de Ali Smith, que no ha sido publicada en castellano, y ofrece una propuesta de traducción justificada. En particular, el análisis se centra en tres aspectos ...
Traducción y análisis de una colección de cuentos: Things We Say in the Dark, de Kirsty Logan

Carrasco, Marina (2020)

El texto literario se caracteriza por un uso del lenguaje creativo, estético e incluso transgresor. Sin embargo, esta no es su única particularidad. En este tipo de texto convergen diversos géneros, tipos textuales, ...

Now showing items 1-3 of 3

Search DSpace

Compliant to Partaking