Muñoz Basols, Javier Francisco
(Universitat Pompeu Fabra, 2012-04-13)
This thesis examines the relationship between sound, meaning, humor and culture through the lens of translation. It illustrates the relevance of sound to determining the meaning of words by analyzing textual examples in a ...