Aquest article presenta una anàlisi semàntica formal de la interjecció ‘Déu n’hi do’ (DND, d’ara endavant) i de com interactua amb frases exclamatives. L’anàlisi de DND és la següent: (1) té un significat lèxic d’afebliment i no d’intensificació, contràriament al que han afirmat altres estudis i (2) canvia el tipus semàntic de la frase exclamativa que precedeix, canviant un conjunt de pro- posicions en una proposició. Com que les exclamatives amb DND denoten una proposició es poden subordinar sintàcticament ...
Aquest article presenta una anàlisi semàntica formal de la interjecció ‘Déu n’hi do’ (DND, d’ara endavant) i de com interactua amb frases exclamatives. L’anàlisi de DND és la següent: (1) té un significat lèxic d’afebliment i no d’intensificació, contràriament al que han afirmat altres estudis i (2) canvia el tipus semàntic de la frase exclamativa que precedeix, canviant un conjunt de pro- posicions en una proposició. Com que les exclamatives amb DND denoten una proposició es poden subordinar sintàcticament en més contextos que les exclamatives nues. Aquest fet ens ajuda a demostrar que part del significat d’una exclamativa s’expressa a través d’una Implicatura Convencional. Finalment, podem entendre la distribució sintàctica i el comportant semàntic de les exclamatives amb DND en contextos subordinats un cop tenim en compte la interacció entre el significat assertat i el significat implicat convencionalment.
+
