Mostra el registre parcial de l'element
dc.contributor.author | Riera Carro, Cristina |
dc.date.accessioned | 2015-11-13T13:12:55Z |
dc.date.available | 2015-11-13T13:12:55Z |
dc.date.issued | 2015-11-13 |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10230/25080 |
dc.description | Treball de fi de grau en Traducció i Interpretació |
dc.description | Tutor: Eduard Bartoll |
dc.description.abstract | La traducció de cançons en l’àmbit audiovisual és un camp poc explorat. Aquest treball pretén aprofundir-hi a través no només de la traducció de les cançons del primer capítol de la sèrie musical Galavant, produïda per ABC; sinó també a partir de l’anàlisi d’aquesta traducció. |
dc.format.mimetype | application/pdf |
dc.language.iso | cat |
dc.rights | Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Spain |
dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/ |
dc.subject.other | Audiovisuals -- Traducció |
dc.subject.other | Galavant (Programa de televisió) |
dc.subject.other | Sèries televisives -- Estats Units d'Amèrica -- Història i crítica |
dc.title | Galavant: La traducció de les cançons d’una sèrie musical |
dc.type | info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
dc.rights.accessRights | info:eu-repo/semantics/openAccess |