La voz dormida de la experiencia: el proceso de duelo de los cuidadores principales de Alzheimer

Abstract

Este estudio pretende conocer la experiencia y el significado del proceso de duelo de los cuidadores principales de Alzheimer mediante una investigación cualitativa, con el fin de mejorar los cuidados que se deban brindar a estos cuidadores durante el proceso de duelo. La motivación clave para investigar este tema, es debido a un caso en el ámbito familiar donde pude observar el proceso de duelo de la cuidadora principal y la muerte de un familiar que padecía Alzheimer. La clase de metodología de investigación que se utiliza es del tipo fenomenológico, el cual nos orienta hacia el entendimiento y comprensión de las diversas experiencias y vivencias de los cuidadores principales, y conocer de esta manera, cómo son los cuidados que debemos dedicarles. La recogida de datos se llevará a cabo con personas que estén en el proceso de duelo a partir de entrevistas semi-estructuradas. El análisis de los datos recogidos se elaborará mediante el Método de Comparaciones Constantes. Por lo tanto, con este estudio aumentarán los conocimientos tan escasos sobre la investigación del duelo en los cuidadores principales, así como, de sus procesos y manifestaciones, mejorando de esta manera, la evolución de la ciencia enfermera.

Aquest estudi pretén conèixer la experiència i el significat del procés de dol dels cuidadors/nprincipals d'Alzheimer mitjançant una investigació qualitativa, amb la finalitat de millorar les cures/nque s'hagin de brindar a aquests cuidadors durant el procés de dol. La motivació clau per investigar aquest tema ha sigut viure un cas a l'àmbit familiar on vaig poder observar el procés de dol de la cuidadora principal i la mort d'un familiar que patia Alzheimer. El tipus de metodologia d'investigació que s'utilitza és del tipus fenomenològic, el qual ens orienta cap a l'enteniment i comprensió de les diverses experiències i vivències del cuidadors principals, i conèixer d'aquesta manera, com són les cures que hem de dedicar-lis. La recollida de dades es portarà a terme amb persones que estiguin en el procés de dol mitjançant entrevistes semiestructurades. L'anàlisi de les dades recollides s'elaborarà mitjançant el Mètode de Comparacions Constants. Per tant, amb aquest estudi augmentaran els coneixements dedicats a la investigació del dol en els cuidadors principals, així com, dels seus processos i manifestacions, millorant d'aquesta manera, l'evolució de la ciència infermera.

This study aims to find out about the experience and meaning of the mourning process of the/nprimary Alzheimer caregivers by carrying out a qualitative research, with the objective to improve/nthe care to the caregivers in the mourning process. The principal motivation to investigate this/nmatter has been living the death of an Alzheimer patient in my own family, a situation that allowed/nme to see the mourning process of the primary caregiver. The investigation methodology that I did is a phenomenology, which guide to the understanding and comprehension the experiences and livings of the primary caregivers, and so, know how to do the care to this caregivers. The data collection will consist on doing semi-structured interviews to people that live the mourning process. The analysis of the data collection will be done with the comparative constant method. Therefore, with that study the knowledge investigated about the mourning at the primary caregivers and the manifestations in the process will be increased, developing the nurse science.