Mobbing: la voz de las enfermeras que han vivido esta experiencia

Abstract

Este estudio es una investigación cualitativa que pretende conocer la experiencia de/nmobbing entre el personal de enfermería, con la finalidad de aumentar el conocimiento/ndel problema, difundir la existencia del mismo entre la profesión a partir de un grupo de/nestudio, y concienciar a las personas que dirigen las instituciones y a los demás/nprofesionales de la necesidad de intervenir./nObjetivos: Conocer el significado que dan las enfermeras a la experiencia y sufrimiento/nvividos, y conocer el significado de las reacciones del entorno frente a esta situación/npersonal y laboral que viven o vivieron./nEste estudio permitirá avanzar en el conocimiento de esta situación que afecta a la/nsalud física y psíquica de las víctimas de forma integral, y atenta contra el derecho/nfundamental a la dignidad de trabajador./nTambién servirá para aumentar entre los profesionales de enfermería la/nconcienciación sobre la necesidad de reconocer esta realidad y trabajar para/ndesarrollar estrategias para evitarla y prevenirla./nCon ello estaremos no sólo atendiendo los derechos de las enfermeras y velando por/nsu salud, sino también incidiendo indirectamente en la mejora de la calidad de los/ncuidados que los pacientes reciben de ellas. En consecuencia, puede servir para/naumentar la calidad del sistema sanitario tanto interna como externamente./nAdemás, mi propia experiencia personal como víctima de mobbing en una anterior/netapa profesional, aumentan mi interés por profundizar en esta experiencia para/nayudar con este estudio a otras personas en esta situación.

Aquest estudi és una investigació qualitativa que pretén conèixer l'experiència de/nmobbing entre el personal d´infermeria per tal d'augmentar el coneixement del/nproblema, difondre l'existència del mateix entre la professió des d'un grup d'estudi, i/naugmentar la conciencia de les persones que dirigeixen les institucions i als altres/nprofessionals de la necessitat d'intervenir./nObjectius: Conèixer el significat donat per les infermeres a l´experiència i el sofriment/nviscut, i conèixer el significat de les reaccions de l'entorn front aquesta situació/npersonal i professional que les infermeres viuen o han viscut./nAquest estudi farà avançar la comprensió d'aquesta situació que afecta la salut física i/npsíquica de les víctimes d'una manera integral, i que atenta contra el dret fonamental a/nla dignitat del treballador./nTambé servirà per augmentar, entre els professionals d´infermeria, la consciència de la/nnecessitat de reconèixer aquesta realitat i de treballar per desenvolupar estratègies per/nevitar-la i prevenir-la./nD'aquesta manera estem no només abordant els drets de les infermeres i assegurant/nla seva salut, sinó també incidint indirectament en la millora de la qualitat de les cures/nque reben d´elles els pacients. Per tant, pot servir per augmentar la qualitat del/nsistema sanitari tant interna com externament./nA més a més, la meva pròpia experiència personal com a víctima de mobbing en una/nanterior etapa professional, incrementa el meu interès a aprofundir en aquesta/nexperiencia de cara a ajudar, amb aquest estudi, a altres persones en aquesta/nsituació.

This study is a qualitative investigation that tries to know the experience of mobbing/nbetween the personnel of infirmary, with the purpose of increasing the knowledge of/nthe problem, of spreading the existence of the same one between the profession from/na group of study, and to arouse the persons who direct the institutions and other/nprofessionals of the need to intervene./nAims: To know the meaning that the nurses give to the experience and to the suffering/nlived, and to know the meaning of the reactions of the environment opposite to this/npersonal and labor situation through that they live or they lived./nThis study will allow to advance in the knowledge of this situation that it affects to the/nintegral physical and psychic health of the victims, and attents against the fundamental/nworker's dignity right./nAlso it will serve to increase between the professionals of infirmary the raising/nawareness on the need to recognize this reality and to work to develop strategies to/navoid her and to anticipate her./nWith it we will be not only attending to the rights of the nurses and guarding over his/nhealth, but also affecting indirectly in the improvement of the quality pacients care. In/nconsequence, it can serve to increase the quality of the sanitary system so much/ninternally like externally./nIn addition, my own personal experience like victim of mobbing in a previous/nprofessional stage, increase my interest to penetrate into this experience to help with/nthis study other persons in this situation.