Welcome to the UPF Digital Repository

Browsing Congressos (Departament de Traducció i Ciències del Llenguatge) by Issue Date

Browsing Congressos (Departament de Traducció i Ciències del Llenguatge) by Issue Date

Sort by: Order: Results:

  • Cassany, Daniel (Universidad del País Vasco, 2008)
  • Wentland, Wolodja; Silberer, Carina; Hartung, Matthias (ELRA (European Language Resources Association), 2008)
    In this paper, we present HeiNER, the multilingual Heidelberg Named Entity Resource. HeiNER contains 1,547,586 disambiguated English Named Entities together with translations and transliterations to 15 languages. Our work ...
  • Alarcón Martínez, Rodrigo; Sierra Martínez, Gerardo; Bach, Carme, 1971- (Springer, 2009)
    Terminological work aims to identify knowledge about terms in specialised texts in order to compile dictionaries, glossaries or ontologies. Searching for definitions about the terms that terminographers intend to define ...
  • Alsina, Àlex (CSLI Publications, 2009)
    Evidence is reviewed that requires abandoning verb-preposition reanalysis in the derivation of prepositional passives (P-passives). An alternative is proposed in which P-passives are a type of raising construction, where ...
  • Cassany, Daniel (Ministerio de Educación, 2009)
  • Dasca, Maria, 1977- (Université Paris-Sorbonne. Centre d'Études Catalanes, 2010)
    Encara que l’any 1939 es caracteritzà per la desaparició pública de la llengua i la cultura catalana i la imposició de nous continguts i d’un nou llenguatge cultural, alguns escriptors persisteixen a seguir escrivint. ...
  • Bel Rafecas, Núria; Coll, Maria; Resnik, Gabriela (ACL (Association for Computational Linguistics), 2010)
    In this work we present the results of experimental work on the development of lexical class-based lexica by automatic means. Our purpose is to assess the use of linguistic lexical-class based information as a feature ...
  • Llach, Sílvia (Universitat de Girona, 2010)
  • Bel Rafecas, Núria (ACL (Association for Computational Linguistics), 2010)
    We propose a strategy to reduce the impact of the sparse data problem in the tasks of lexical information acquisition based on the observation of linguistic cues. It justifies that the uncertainty created by missing values, ...
  • Silberer, Carina; Ponzetto, Simone Paolo (ACL (Association for Computational Linguistics), 2010)
    We describe the University of Heidelberg (UHD) system for the Cross-LingualWord Sense Disambiguation SemEval-2010 task (CL-WSD). The system performs CLWSD by applying graph algorithms previously developed for monolingual ...
  • Alsina, Àlex (CSLI Publications, 2010)
    This paper argues for the claim that the definite article (d-article) in Catalan is a bound morpheme that adds its information about grammatical category to that of the host it forms a compound with. In this way, ...
  • Bel Rafecas, Núria; Padró, Muntsa; Necşulescu, Silvia (ACL (Association for Computational Linguistics), 2011)
    Lexical Resources are a critical component for Natural Language Processing applications. However, the high cost of comparing and merging different resources has been a bottleneck to obtain richer resources and a broader ...
  • Poch, Marc; Bel Rafecas, Núria (ACL (Association for Computational Linguistics), 2011)
    This document describes some of the technological aspects of a project devoted to the creation of a factory for language resources. The project’s objectives are explained, as well as the idea to create a distributed ...
  • Gehrke, Berit; McNally, Louise, 1965- (Cambridge Medical Publications, 2011)
  • Quer, Josep, 1965- (Springer, 2011)
    The study of quantification traditionally focused on structures where quantificational meanings are encoded in determiners. Only as a later development attention was paid to quantificational strategies that rely on adverbs, ...
  • Llach, Sílvia (Universitat de GironaUniversitat de Girona. Departament de Didàctiques Específiques, 2011)
    Aquest taller té per objectiu mostrar les activitats que es poden fer a l’aula per treballar la consciència fonològica, especialment la consciència fonèmica. La consciència fonèmica és un dels dos grans predictors de la ...
  • Dasca, Maria, 1977- (Université Paris-Sorbonne. Centre d'Études Catalanes, 2011)
    Difficilement repérables dans certaines expressions de la littérature catalane contemporaine, les formes simples (einfache Formen, selon André Jolles) sont à l’origine de certaines créations humoristiques ou didactiques ...
  • Toral, Antonio; Pecina, Pavel; Way, Andy; Poch, Marc (European Association for Machine Translation, 2011)
    This paper presents a webservice architecture for Statistical Machine Translation aimed at non-technical users. A workflow/neditor allows a user to combine different webservices using a graphical user interface. In the ...
  • McNally, Louise, 1965-; Gehrke, Berit (Cornell University, Linguistic Society of America, 2011)
  • Martínez Alonso, Héctor; Sandford Pedersen, Bolette; Bel Rafecas, Núria (ACL (Association for Computational Linguistics), 2011)
    The following work describes a method to automatically classify the sense selection of the complex type Location/Organization –which depends on regular polysemy– using shallow features, as well as a way to increase the ...

Search DSpace


Advanced Search

Browse

My Account

Compliant to Partaking