Català | Castellano

Home
Recerca: working papers, PFC, etc.
Departament de Traducció i Ciències del Llenguatge
Treballs i projectes de fi de màster de recerca
Browsing Treballs i projectes de fi de màster de recerca by Author

Browsing Treballs i projectes de fi de màster de recerca by Author "Universitat Pompeu Fabra. Departament de Traducció i Ciències del llenguatge"

Now showing documents 1-20 of 20

L'Adquisició de les propietats morfosintàctiques i discursives dels pronoms clítics catalans en un context escolar

Tarrés Larrègola, Mònica (2011)
Agrupación de resultados de una consulta de corpus según medidas de similitud léxica

Martínez Alonso, Héctor (2009)
Anàlisi quantitativa de frases fetes, antropònims i renecs de quatre llibres de la col·lecció Hexe Lilli de Knister i la seva traducció al català

Comas Codina, Núria (2010)
An LFG approach to the syntax of quotation

Martin Vigo, Eugenio (2012)
Bases metolológicas para la traducción jurídica: traductología, derecho comparado y lexicografía bilingüe

Cornea, Ioana (2010)
Estrategias de negación del racismo. Un estudio de caso sobre la negación en la prensa deportiva

Nguyen Vo, Antonia (2009)
Estudio descriptivo y comparativo de juegos de palabras en Alice in wonderland y sus traducciones al español y chino

Luo, Yifang (2011)
Excuse me, but your accent is very unusual. The complexity of establishing third languages in Inglourious Basterds. Applying a model of translation analysis to dubbing

Voellmer, Elena (2012)
Interpretarium: una propuesta de plataforma educativa Moodle para la enseñanza-aprendizaje en línea de la Interpretación

Monbet, Julie (2012)
Las Traducciones al castellano y al catalán de Emil und die detektive. Un estudio descriptivo.

Schellheimer, Sybille (2010)
La lectura crítica en ELE: análisis de la comprensión crítica de los discursos virtuales

Murillo Garcia, Núria (2010)
La Lectura crítica en los libros de educación secundaria : concepción y tratamiento metodológico

Zárate Pérez, Adolfo (2010)
Proposta metodològica per a l'avaluació de la implantació de la norma dels pronoms relatius en català

Labèrnia Romagosa, Aina (2010)
Un ratón de biblioteca : la traducción de los cómics de Disney en el Topolino italiano a finales de los años cuarenta

Bosco, Caterina (2010)
La Relación de equivalencia del civil partnership entre Inglaterra y España

Zanotti, Cristian (2010)
Spotting Translationese in two Corpora of Original and Translated Catalan Texts: an Empirical Approach

Giménez Flores, Pau (2012)
La Traducció de l'humor en "Allo", Allo! : proposta d'una classificació

Brufau i Berdaguer, Ester (2010)
La traducción de literatura búlgara al español: Panorama y estudio de caso

Ikoff, Ventsislav (2012)
La traducción en colaboración en la industria editorial española

Manero Jiménez, Laura (2012)
Trets d'oralitat en la novel·la Effi Briest de Theodor Fontane i la seva traducció al català i al castellà. La traducció de la partícula nun

López Sans, Olga (2010)

Now showing documents 1-20 of 20

Search

Advanced Search

Browse by:

All the e-Repositori
This Collection
- By Issue Date
- Authors
- Titles
- Subjects

My Account

Login

About the e-Repositori

Recol·lectors

Statistics

View Statistics