Morel Santasusagna, Jordi; Torner, Sergi; Vivaldi, Jordi; Cabré Castellví, M. Teresa; Yzaguirre, Lluís de. El Corpus de l'IULA: etiquetaris. 1998
http://hdl.handle.net/10230/1293
|
Title:
|
El Corpus de l'IULA: etiquetaris |
|
Author:
|
Morel Santasusagna, Jordi; Torner, Sergi; Vivaldi, Jordi; Cabré Castellví, M. Teresa; Yzaguirre, Lluís de
|
|
Abstract:
|
El projecte central que es duu a terme a l'Institut Universitari de Lingüística Aplicada (IULA) de la Universitat Pompeu Fabra és el corpus de Llenguatges especialitzats. En el marc d'aquest projecte —que implica cinc dominis d'especialitat (dret, economia, informàtica, medi ambient i medicina) i cinc llengües (català, castellà, francès, anglès i alemany)— s'han desenvolupat dos etiquetaris per a la llengua catalana i castellana. Amb el desenvolupament d'aquests etiquetaris es pretén facilitar l'etapa del processament lingüístic del corpus. En aquest paper es discuteixen, d'una banda, alguns aspectes teòrics relatius a la construcció d'etiquetaris i, de l'altra, es presenten els dos etiquetaris que s'han elaborat a l'IULA.
|
|
Document type:
|
Working paper
|
|
Date:
|
1998 |
|
Rights:
|
Aquest document està subjecte a una llicència d'ús de Creative Commons, amb la qual es permet copiar, distribuir i comunicar públicament l'obra sempre que se'n citin l’autor original, la universitat i el departament i no se’n faci cap ús comercial ni obra derivada, tal com queda estipulat en la llicència d'ús (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.1/es/)
|
Show full document record
